¿Qué significa transcribir?
Siendo técnicos en la definición de transcribir online se refiere al proceso mediante el cual los materiales de audio o vídeo se transfieren a un formato de texto para fines de indexación, accesibilidad o archivo.
Para que lo entendamos bien, transcribir básicamente es pasar un audio con una o varias personas hablando a texto.
Lo importante sobre esto es que la transcripción general es algo que puedes hacer para ganar dinero desde casa, que no siempre requiere experiencia o educación para comenzar. Sin embargo, aprender a hacer el trabajo de manera rápida y eficiente probablemente te tome algo de tiempo porque no es tan fácil como la mayoría de las personas piensa que será al principio.
Esencialmente, como transcriptor, deberías escuchar un archivo de audio y escribir las palabras en tu ordenador. El trabajo puede implicar la transcripción de archivos de audio de conversaciones, conferencias, procedimientos judiciales, entrevistas, reuniones de negocios u otra cosa. Este tipo de transcripción se llama transcripción general.
Casi cualquier persona puede hacer una transcripción general, siempre que tenga algunas cualidades y equipos esenciales.
Como ganar dinero transcribiendo online
Obviamente, lo más importante aquí es una conexión a Internet confiable y de alta velocidad. Debes poder enviar y recibir archivos de audio sin ningún problema. Si quieres dedicarle tiempo o tomártelo de manera mas profesional necesitarás invertir en un pedal. Si no usas un pedal, irás mucho más lento porque el pedal te permite avanzar rápidamente, detener, iniciar y rebobinar archivos de audio con los pies. Esto libera tus manos para que solo las uses para escribir.
Muchos transcriptores utilizan adicionalmente el software Express Scribe, una descarga gratuita que conecta el pedal a su ordenador y controla la reproducción de audio y viene con otras funciones como reproducción de velocidad variable, control multicanal, reproducción de video, administración de archivos y más, un programa muy recomendable para hacer tu trabajo como transcriptor mucho mas sencillo.
Por lo tanto, también necesitarás unos auriculares para poder concentrarte en el sonido y bloquear otras distracciones a tu alrededor. Puedes comprar auriculares y pedales en Amazon o consultar en eBay si está de acuerdo con la compra de equipos usados. Los precios pueden ser muy razonables para un buen equipo.
Canal de señales gratuítas
Te muestro mis resultados con las operaciones de trading en StormGain
¿Qué habilidades se necesitan para ser un buen transcriptor?
Te vas a encontrar audios con muchos dialectos. Algunas personas hablan demasiado rápido, otras hablan demasiado lento y otras no hablan en absoluto audiblemente. Primero necesitas tener buena audición y ser un buen oyente para a veces descifrar lo que se ha dicho.
Será de gran ayuda si tienes habilidades de mecanografía o eres capaz de escribir rápido con el teclado, esto agilizará el trabajo y seras capaz de ganar mucho mas que si eres una persona que escribe lento.
Si tienes un buen inglés vas a tener muchas mas posibilidades que si solo hablas castellano, pues hay muchísimas mas páginas que requieren el inglés que solo el español, mas adelante te ayudare a conocer cuales podrás usar el castellano y cuales no.
Mucha paciencia: esto es imprescindible. Tendrás a veces que revovinar una y otra vez hasta que logres cuadrar bien lo que se esta diciendo, si no tienes paciencia, sobre todo al principio, esto no es para ti.
Esas son las cosas básicas necesarias para ser un buen transcriptor. Si bien la mayoría de los trabajos de transcripción no requieren equipos especiales, si optas por trabajos de transcripción médica o legal o decide tomarte muy en serio la transcripción general, hay algunas cosas que necesitarás para ser un maestro en el trabajo.
Cosas que debes saber antes de comenzar a transcribir online
Es posible que el trabajo no sea constante, por lo tanto, regístrate y trabaja para más de una compañía para optar a mas opciones.
Las empresas que contratan principiantes a menudo no pagan tan bien como las empresas que requieren experiencia, por lo que el dinero que ganas puede terminar siendo solo dinero extra.
Si te estas preguntando como es possible que todavia la tecnología no es capaz de hacer este trabajo, con lo avanzados que estamos hoy en dia, no es tan sencillo, y por suerte o desgracia hay cosas que solo un humano puede hacer realmente bien.
Por ejemplo, imagínate que hay varias personas hablando al mismo tiempo, o cuando se solapen, o que haya gente hablando de fondo, o como se podrían identificar las diferentes personas que aparecen en un audio…son cosas que la tecnología aun no puede realizar…de momento.
3 Tipos de transcripciones online típicas
Aquí un transcriptor puede transcribir casi cualquier tipo de archivo de audio.
Los archivos pueden ir desde: dictado simple, entrevistas, conferencias, llamadas telefónicas, podcasts, video seminarios web etc etc. Simplemente, cualquier tipo de audio que necesite una transcripción que no sea explícitamente médica o legal cae dentro de esta categoría.
La transcripción general es donde cualquier persona sin experiencia comienza.
Si no tienes experiencia y quieres transcribir como profesional, siempre deberás comenzar por la transcripción general.
Este tipo de transcripción es un poco más difícil que la transcripción general.
El audio que se transcribirá puede variar de deposiciones, audiencias judiciales y cualquier otra cosa directamente relacionada con la ley.
Este tipo de transcripción es un poco más seria que la transcripción general en términos de la dificultad en los esfuerzos de transcripción. La precisión debe ser muy alta dada la temática, y muchas veces estos documentos deberán estar certificados con una declaración jurada.
Sin embargo, la transcripción legal no es tan difícil. El audio se graba profesionalmente y, por lo general, cada hablante se turna para hablar, con lo que esto ayuda a tu trabajo.
Por último, la transcripción médica. Este tipo, en mi opinión, es el más difícil de las tres.
Esta especialización en realidad requiere un certificado. Debes asegurarte de contar con la certificación HIPAA para garantizar la privacidad de los pacientes. Sin embargo, puedes encontrar fácilmente trabajo en el ámbito de la transcripción médica en otras páginas que no requieren un certificado o capacitación específica.
La mejor manera de comenzar este camino profesional es obtener trabajos de transcripción más pequeños, hacer entrevistas telefónicas con enfermeras o conferencias médicas.
Debido a la necesidad de precisión, el pago para esta categoría es un poco más alto que los otros dos.
¿Cómo te pagan por transcribir online?
La mayoría de los trabajos de transcripción t pagan por producción. Lo que ganes como transcriptor dependerá de tus habilidades, la calidad del audio y el tema.
Céntimos por línea es un tipo común de cálculo de pago en la industria de la transcripción médica, mientras que por página o hora de audio son más comunes en los campos de transcripción legal y de seguros. Ocasionalmente verás que las empresas pagan por palabra, pero esto es menos común.
Voy a intentar encuadrar esto para que te quede mas claro, y te sirva de guía a la hora de elegir trabajos de transcripción.
Un rango típico de tasa por palabra es 0.005 € a 0.007 €. Entonces, por ejemplo, para ganar 10 € por hora a una tasa de 0.007 por palabra, tendrías que escribir 1700 palabras cada hora (aproximadamente de 6 a 10 páginas, dependiendo del formato y contenido.
Es común ver tasas por línea que varian entre 8 y 20 centimos. Ten en cuenta que una línea promedio contiene aproximadamente 11 palabras, ahora puedes comprobar si te merece la pena o no.
Para quien desconozca el funcionamiento del pago de transcripciones, ganar 20 € por hora de audio no significa que te paguen por 1 hora de tu tiempo trabajado, desgraciadamente.
Esto significa que el audio ocupa 1 hora, ¿ahora cuanto crees que puedes tardar de transcribir 1 hora de audio?
Un profesional experimentado puede transcribir una hora de audio en aproximadamente 3 horas. Una persona sin experiencia podría tardar el doble o incluso más… ahora pregúntate si vale la pena.
Pagos por página escrita es otra de las formas de pago, considera comenzar a cobrar 1 € por página, preferiblemente más. La mayoría de las compañías de transcripción de seguros y generales están en el rango de 1.25 € a 1.50 € por página.
¿Estas listo para empezar?
A continuación, voy a dejarte un listado de plataformas donde te puedes registrar, te las voy a ordenar primero aquellas que puedes usar el castellano, y luego aquellas en las que no se requiere mucha experiencia, ahora la decisión es tuya.
Listado de páginas con posibilidad de transcribir en CASTELLANO
Actualización Abril 2020 - En este momento la empresa no acepta nuevos transcriptores
Castellano como opción de trabajo
Cuanto paga por transcripción
¿Cuánto es el 100%?
Revisores profesionales
Monto mínimo para retirar
Método de retiro
Tiempo de espera para cobrar
¿Atexto es recomendable?
Sí
100% si trancribes el 100%
Depende de la duración del audio, aprox. 0.35$/min
No, los propios transcriptores corrigen
10$
PayPal
15 días habiles desde solicitud
No
Tenía 2 videos en Youtube contando mi experiencia en Atexto, lamentablemente, la empresa no le gustó que dijerá la verdad, y me reportó en Youtube como copyright, ya te podeis imaginar que clase de empresa es… Puedes ver igualmente el artículo en el botón experiencia personal y revisión.
Castellano como opción de trabajo
Cuanto paga por transcripción
Rangos de pago
Revisores profesionales
Monto mínimo para retirar
Método de retiro
Tiempo de espera para cobrar
¿Appen es recomendable?
Sí
Depende del projecto
Pagos por hora o por tarea
Sí
Despues del projecto
PayPal
2 o 3 semanas
Sí
Castellano como opción de trabajo
Cuanto paga por transcripción
Requisitos para acceso
Revisores profesionales
Monto mínimo para retirar
Método de retiro
Tiempo de espera para cobrar
¿TranscribeMe es recomendable?
Experiencia personal y revisión
Sí
15-22€/hora
Sí, examen formativo
Sí
10$
PayPal
5/7 días habiles
Sí, pero actualmente sin opciones de trabajo
Castellano como opción de trabajo
Cuanto paga por transcripción
Requisitos para acceso
Revisores profesionales
Monto mínimo para retirar
Método de retiro
Tiempo de espera para cobrar
¿GoTranscribe es recomendable?
Experiencia personal y revisión
Sí
Depende del audio
Sí
Sí
Sín mínimo
PayPal y Payoneer
Cada viernes
Sí, pero escasas transcripciones en castellano
Páginas donde no se requiere gran experiencia
Páginas que se requiere más experiencia
Te puede interesar...
90 comments
Romualdo
Hola¡¡
Excelente información y gran web, me estoy registrando en todas, hay alguna que recomiendes mas que otras?
Saludos desde Ecuador
Sergio Pérez
Hola Romualdo¡
Encantado de saludarte, me alegra que te guste, le he dedicado mucho esfuerzo y tiempo para intentar dar la mejor información posible.
Si no tienes un buen ingles, te recomendaría cualquiera de las que usan el castellano, menos QuieroTranscribir que pienso que es un engaña bobos, pero mi recomendación es que te inscribas en todas ellas, para tener más opciones de ganar dinero, y dedicarte a la que mas te guste o se ajuste a tus necesidades 🙂
Mucha suerte¡
oscar blanc
Hola Sergio.
Primero que nada quiero felicitarte por la página. Es la primera que encuentro en la cual aparecen los links de páginas. Las demás que he leído solo son para llamar la atención y generar trafico.
Segundo: me gustaría que me contases en cual de las páginas se puede aplicar en castellano.
desde ya muchas gracias.
Sergio Pérez
Hola Oscar¡
Muchisimas gracias por tu comentario, muy amable 🙂 Intento añadir valor a la información que encuentro y facilitar las cosas para que podáis decidir de la mejor manera que elegir.
Pues de todas las opciones que ofrezco, puedes ver que hay una parte en la que señalo las que se puede usar el castellano, que serían las 5 primeras, y en las que no se necesita mucha experiencia. De la 5 a la 19 tampoco se requiere mucha experiencia pero ya si que necesitas el ingles. El resto hasta la opción 24 son páginas que requieren ya un nivel alto para transcribir. Espero haberte ayudado. Un abrazo¡
llinet leiva lara
excellent información.
Sergio Pérez
Muchisimas gracias por tu comentario Lara, aunque no lo creas, un comentario asi, alegra uno el dia, pues trabajo duro para dar la mejor informacion
Cualquier cosa que necesites no dudes en contactarme
Saludos
Yolanda
Buenas tardes! Gracias por dedicar tu tiempo en sintetizar toda esta información en un sólo lugar. Hace unas semanas que estoy buscando información acerca de transcribir como una posible salida laboral y ayer intenté registrarme en dos de las 5 primeras páginas que pones en tu lista, en una dicen que no aceptan a más gente pero que se puede dejar el Cv y en la otra se supone que hay que hacer un examen pero en castellano no está disponible… De todas formas seguiré informandome e intentaré registrarme en las otras opciones a ver si tengo suerte.
Lo dicho, muchas gracias.
Sergio Pérez
Buenas tardes Yolanda!
Que mensaje mas agradable, con todo el trabajo que supone como bien dices sentizar toda la informacion disponible es muy de agradecer comentarios como el tuyo.
Lo que te recomiendo es que te registres en las que no se requiere experiencia, y sobre todo las que sean en castellano, aunque si tu ingles es suficientemente bueno tambien puedes en las otras. A mas registros mas opciones de ganar dinero, esa es siempre mi recomendacion.
Ya me comentas que tal te va!
Saludos
Sergio
luis eduardo
Hola amigo Sergio, quería preguntarte si sabes cúal de todas esas paga mejor el idioma francés. Muchas gracias por tu ayuda y exelente post.
Sergio Pérez
Hola Luis
Muchas gracias por tu comentario, lo cierto y honestamente no te puedo responder a ciencia cierta sobre el frances, ya que basicamente las opciones que suelo promover se basan en el castellano y el inglés, no obstante, muchas de estas opciones ofrecen otros idiomas, y el francés es uno de ellos, mi recomendación es que te registres en cada una de ellas, y busques en la información,FAQ o incluso les mandes un correo y les preguntes si tratan con el francés, mientras tanto, puedes ir tirando tambien de español, que supongo que eres nativo.
Mucha suerte y ya me cuentas 🙂
Sergio
Luis
Hola amigo sergio, excelente post, me ha ayudado en lo que busco, te felicito hermano, aunque quiero preguntarte cual es la ideal para ti? La que menos quejas tienes? Y además quisiera saber que cantidades puedo llegar a ganar, normalmente, de acuerdo a tu experiencia.
Gracias amigo.
Sergio Pérez
Hola Luis
Muchisimas gracias por tu mensaje y me alegra saber que te haya ayudado, esa es mi intención.
Respecto a tu consulta, yo te diría TranscribeYa, aunque realmente lo mejor que puedes hacer es registrarte a todas las que usen castellano, y tu mismo valoras las que te aporten más. Con transcribir no vas a ganar mucho dinero, si le dedicas 1h y lo haces todo correcto, quizás puedas ganar 3 o 4 euros por ello.
Mucha suerte!
Marisol Rodriguez
Excelente información. Yo también me dedico a investigar dónde trabajar como transcriptor pero solo en español, ya que aunque manejo un poco el inglés, no me siento full capacitada para transcribir en ese idioma.
Revisé y me comuniqué con varias (casi todas) de las plataformas listadas aquí. En su mayoría solo aceptan transcriptores en inglés o que vivan en USA o Europa. La única que al parecer acepta o está buscando transcriptores solo para español es GMR Transcription. Tienen una prueba en español excelente que consiste en un archivo de audio que recibes en tu correo para hacerlo y enviárselo a ellos, además de llenar una aplicación y enviar tu currículo. Apenas lo hice hoy, esperaré respuestas y les informo. También les recomiendo Go Transcript, tengo tres años trabajando allí y me ha ayudado bastante sobre todo con la situación tremenda que tenemos en Venezuela. Mi familia vive de transcribir allí en ingles y español. Siempre hay que tener varias opciones ya que no en todo momento fluye el trabajo. Saludos
Sergio Pérez
Buenas tardes Marisol.
Muchisimas gracias por este mensaje tan completo, es de agradecer siempre que aporteis vuestro ganito de arena si teneis vuestras propias experiencias y recomendaciones, puede terminar de ayudar a otras personas a decidir cual es la mejor opción. Definitivamente para transcribir en Inglés necesitas un nivel muy alto, yo tampoco me siento capacitado y eso que vivo en el extranjero ya bastantes años.
Un abrazo
Sergio
Angela
Hola, que buena pagina, Sergio sabes algo de una pagina llamada Atexto ?
Sergio Pérez
Hola Angela!
Muchas gracias por tu comentario, pues la verdad si que he escuchado hablar de Atexto, de hecho no se porque no la tengo incluida en este post, pero definitivamente le voy a echar un vistazo en poder, e incluirla, y en su justo momento, haré una revisión completa.
Muchas gracias por la sugerencia, al mismo tiempo, siento no poder darte referencias propias.
Saludos
Sergio
Angela
Hola Sergio, te cuento que con Atexto he realizado 50 transcripciones, son textos muy cortos y al dar la calificación resulta que todos están mal no hay uno solo que me hallan pagado. Estaba emocionada con el tema de transcribir ya que todos los trabajos que realizo los hago desde casa pero ya no se que pensar.
Sergio Pérez
Ah vale Angela, ya me acuerdo porque no puse Atexto en este post, es porque Atexto es la misma compañia que QuieroTranscribir, puedes ver mi revisión de QuieroTranscribir, y es exactamente lo mismo que me has comentado tu, desafortunadamente, no recomiendo que uses ni Atexto ni QuieroTranscribir, pero no desistas, porque soy consciente de que si que hay plataformas que funcionan bien. A parte de transcribir hay un monton mas de cosas que puedes hacer desde casa, no desistas 🙂
Mucha suerte
Angela
Gracias por responder Sergio, una vez mas: ME ENCANTA TU PAGINA.
Sergio Pérez
Muchisimas gracias Angela! muy amable! no dudes contactarme si necesitas cualquier cosa
Un saludo! 🙂
Sergio
Jhonm
Yo estoy trabajando Atexto paga un centavo por realizar correcciones muy cortas. Sin embargo había notado que muchas veces me ponen palabras que según ellos están mal y no me pagan ni siquiera el centavo de euro. Me he ganado 10 euros con ellos hice otro cobro hace rato y aun no me ha llegado. Estaba trabajando con ellos por falta de info. Pero debido a lo mal q pagan y a lo injusto de sus correcciones hacia mi trabajo decidí empezar a investigar el tema y me encontre con esta pagina. La cerca esta muy completa y muy ilustrativa mil gracias al pana Sergio por el esfuerzo y la información de verdad que se agradece. Me gustaría me Recomendaras la que mejor pague y no solo en valor del trabajo sino que pague rápido y que no me haga perder mi tiempo. Una vez mas gracias saludos desde Venezuela.
Sergio Pérez
Hola Jhonm!
Muchas gracias por tus palabras, ser reconocido por el trabajo es un chute de ilusión y motivación para seguir ayudando a gente a encontrar las mejores opciones en internet para ganar dinero, por lo tanto cada comentario es muy bien recibido por mi parte.
Para todos, Atexto y Quiero transcribir, NO ES RECOMENDABLE, creo que vuestros esfuerzos y tiempo valen más que esa página, podeis ver la revisión de QuieroTranscribir aquí https://www.tuparaisonline.com/quierotranscribir/.
Aun no he podido hacer las revisiones de otras plataformas, pero he escuchado mejores críticas de TranscribeYa y TranscribeMe, de Appen voy a hacer una revisión esta semana, pues tuve un pago de 60$ la semana pasada, eso si, trabaje mucho, por lo tanto, no se tampoco si vale la pena o no, pero pronto tendreís la revisión.
Si teneis experiencia y teneis un nivel de inglés alto os recomendaría cualquiera de la 6 a l9, son páginas más fiables y profesionales, eso si, no aptas a cualquier persona, pero podeís probar, nada que perder.
Saludos y suerte!
Sergio
rebeca duque
buenas a que procesador de pago paga y cuanto es el minimo de retiro??
Sergio Pérez
Hola Rebeca, en general el mínimo en los retiros suele ir desde 10$ a 20$ con alguna excepción, importante tambien disponer de una cuenta PayPal.
Por lo que tengo entendido, todas han pagado, mejor o peor, pero todas pagan, no uses QuieroTranscribir, perderas tu tiempo. Prueba con TranscribeMe o TranscribeYa.
Saludos
Sergio
Andres
Hola. Excelente tu síntesis, sobre este tema. Podrías decirme, si existe algún problema con los Links donde están las Revisiones; ya que al intentar entrar en los mismos, sube a esta pagina principal.
Sergio Pérez
Hola Andres!
Muchisimas gracias por el comentario, si te pido disculpas, en cierto modo no debería poner la opción de experiencia personal si aun no esta, las que no te abren a una nueva página es porque aun no he escrito la experiencia personal, con el tiempo, esa es mi idea, voy a escribir de todas las posibles para ayudar a todos, siento la inconveniencia.
Saludos
Sergio
Tomas
Buenas tardes Sergio, ante todo quiero felicitarte por esta herramienta tan necesaria para conseguir algo de dinero extra aqui en las redes. Quiero comentarte que soy Profesional y docente Universitario Venezolano, me intereso el tema, y me registre en Atexto, pues mi experiencia fue fatal, hice muchos trabajos alli y jamas me pagaron, no se que ganan con eso, si los perjudicados seran ellos al final. estuve postulandome a las paginas que sugieres, pero no estan solicitando personal para el momento. Si hay una nueva pataforma que puedas sugerirme , muy agradecido estare. Gracias y mil bendiciones.
Sergio Pérez
Hola Tomas!
Un placer saludarte y muchisimas gracias por seguir la web y tu comentario, conozco la situación por la que estais pasando en Venezuela y las ganancias en Internet puede ser una gran salida para vosotros.
Olvida Atexto y QuieroTranscribir, es la misma compañia, Appen es una empresa seria, que ofrece trabajos de transcripción, aunque es más difícil que te cojan, lo puedes intentar, de las plataformas en castellano que menciono aquí prueba con TranscribeYa, espero que te sea de ayuda.
Mucha suerte y animo!
Sergio
areli
hola
me interesa adquiriri experiencia en transcribir, soy de mexico, y me encantaria algunas recomendaciones para trabajar
Sergio Pérez
Hola Areli
Encantado de saludarte, te refieres a transcribir? En este caso siempre recomiendo las que usen en castellano, ya que se necesita un nivel nativo o bilingue para realizarlas correctamente.
Saludos
Sergio
Orlando Millán
,Hola Sergio Pérez, gusto en saludarte! Excelente síntesis, felicitaciones! Sinceras gracias. Con tu valiosa información, he despejado la mayoría de mis inquietudes acerca de trabajar como transcriptor online. Aunque me sigo preguntando: Cuál será la finalidad del trabajo transcripto o correcciones de esas transcripciones? Por favor, si es posible, me gustaría saber eso. Tengo un día de haber comenzado con Atexto, por recomendación de familiar. Pero, con tu valiosa información, me asocio con tus sugerencias.
Sergio Pérez
Hola Orlando
Encantado de saludarte, un placer
Básicamente las empresas que realizan transcripciones lo hacen porque incluso las mejores máquinas y robots son incapaces de transcribir al detalle igual que lo puede hacer un humano, con expresiones, sonidos, conversaciones solapadas, palabras cortadas, acentos que cuestan de entender etc, entonces por ahora, las máquinas no pueden hacer este trabajo, y por eso aun podemos ganar dinero como transcriptores.
Por último, evita totalmente Atexto y QuieroTranscribir, te harán perder el tiempo.
Saludos
Sergio
Mayra
Hola., Sergio 😁
Te agradezco muchísimo por esta página ya me di cuenta que estaba perdiendo mi tiempo en atexto, te cuento que batalle mucho por varios días, muchas transcripciones que yo consideraba correctas me salían erróneas, muchas gracias de verdad, si no fuese por tu bendita página que apareció primera no hubiera leído todo esto,… Voy a probar con las que recomiendas y prometo regresar y comentar aver que tal me fue, si tienes algún método adicional de ganar dinero por Internet te lo agradecería mucho.. Gracias.
Exitos👌🤩
Sergio Pérez
Hola Mayra!
Que alegría leer tu mensaje, es una gran satisfacción poder ayudar a personas a tomar las correctas decisiones, y ayudarles a mejorar su vida, es importante tener la opción de informarse bien antes de tomar un camino online.
Estaría genial de que nos cuentes tus experiencias, no solo ayudas a la web, si no que a otros miles de personas.
Un fuerte abrazo
Sergio
Nadia
Buen día. Excelente información.
Atexto NO paga, recientemente estuve trabajando ahí y no pagaron… Te atrapan pagando la primera vez, pero luego no lo hacen y hasta dieron de baja mi cuenta sin ninguna explicación, no la recomiendo.
Sergio Pérez
Hola Nadia
Muchas gracias por tu comentario, y gracias por avisar sobre las practicas fraudulentas de Atexto, espero que con todos los mensajes recibidos todos esten alerta de lo que van a encontrar alli, siento tu experiencia, siempre revisa antes de entrar a un sitio si tienen comentarios negativos.
Saludos
Sergio
Ana
Hola Sergio. Quiero compartir mi experiencia con Atexto. Es cierto que las correcciones, la mayoría de las veces están mal. Hice 1.800 transcripciones, eran 25 euros. De repente, me bajaron la cuenta. Mandé mails y me contestaron pidiendo disculpas, pero ni hablar de pagar lo convenido. Es una estafa. Tengan cuidado. Es fácil entrar, pero en ningún lugar hay un compromiso de pago.
Sergio Pérez
Hola Ana
Si, la verdad es que no conozco a nadie que le haya ido bien con Atexto o QuieroTranscribir, es bueno informarse antes de empezar a trabajar o pagar a una empresa online, asi que se agradece vuestros comentarios, que solo muestran la realidad y alertan a otras personas de lo que pueden encontrar, una pena que intenten jugar con nosotros.
Saludos
Sergio
Esperando el pago de Atexto
Os comento mi experiencia con Atexto:
La primera vez que descubrí el sitio quise comprobar si realmente pagaban por lo tanto me limité simplemente a alcanzar el pago mínimo (5 euros), solicité el pago y tras 6 dias me hicieron el ingreso en paypal.
Creyendo que el sitio era fiable decidí dedicarle más tiempo, a mala hora cai en la trampa… Tras un montón de transcripciones logré llegar a 20€, solicité el pago y todavía estoy esperando… Ha pasado ya mes y medio, les mandas un email y te responden con respuestas genéricas.
Parece ser que es tal y como ha mencionado un usuario más arriba, te enganchan con el primer pago haciéndote creer que es fiable para que luego le dediques más tiempo y ahi es cuando se lavan las manos, imagino que el siguiente paso que darán será el de banear mi cuenta si sigo mandando emails pero ya he hecho capturas, vídeos y una copia del panel de control donde se ve claramente el dinero que me deben y las transcripciones que he hecho. Se que 20€ no es dinero pero a nadie le gusta que le hagan perder el tiempo y que lo engañen, si no me pagan ya veré que hago con todo eso pero quieto no me voy a quedar, mínimo lo subo a youtube para que la gente vea.
Sergio Pérez
Hola!
Muchas gracias por tu aportacion, no nos dejas tu nombre pero igualmente yo y los que te lean estamos muy agradecidos, por si no quedaba dudas sobre Atexto y QuieroTranscribir, nunca viene de mas una experiencia detallada.
Saludos
Sergio
Jeannine Montoya
hola a todos, quiero de su ayuda, se que es una gran opción de dinero, pero no se que paginas sean las mas confiables, sobre todo en español.
agradezco de su apoyo. Sergio bendiciones por la información.
Sergio Pérez
Hola Jeannine, muchisimas gracias por tu comentario
Te refieres basicamente a transcripciones? Aqui puedes encontrar dentro de las opciones las que se requiere solo castellano, y como quizás ya hayas visto, no te recomendamos que uses QuieroTranscribir o Atexto
Saludos
Sergio
LINA MARIA VIVAS
Hola Sergio estuve verificando varias de tus páginas pero es dificil la inscripción quiero transcribir textos pero solo castellano. De igual forma agradezco tú investigación ya que descubri comentarios que desconocia de Atexto, la verdad pensé que era una plataforma segura ya que fue una recomendación de una plataforma de trabajo (COMPUTRABAJO) , SALUDOS DESDE BOGOTA COLOMBIA…
Sergio Pérez
Hola Lina
Encantado de saludarte, y muchas gracias por tu comentario, lo cierto es que incluso las que mas parecen que sean confiables luego te pueden tomar el pelo, no solo TuParaisOnline hace revisiones honestas de negocios por internet, si buscas en google, hay muchisimos comentarios sobre cualquier negocio revisado, por cierto, si teneis dudas sobre algun negocio, podeis comentarme y estare encantado de investigarlo y de realizar mi experiencia para que podais estar tranquilos
Saludos
Sergio
Ernesto Rodriguez
Hola Sergio, excelente Post, bueno te comento que yo he trabajado con la plataforma Atexto desde hace aproximadamente dos meses y sí, no te miento, hay algunas ocasiones en las que la transcripción me la invalidan totalmente porque colocan frases que ni siquiera existen en el audio. Pero, en estos dos meses que he trabajado con ellos, he cobrado 50 Euros de manera efectiva, sin ningún problema. Han estado haciendo renovaciones en la página y ahora los audios no duran más de 12 segundos, por lo que se vuelve sencillo al momento de transcribir. Además, incluyeron una nueva función y es que, sí realizas una contribución de más del 0% (Sí jajajaja más del 0%), ellos te recompensarán con 1 centavo de euro. No sé sí sea yo que he corrido con suerte con Atexto, pero por lo menos para mí, sí que me ha resultado, y más aún en estos tiempos de crisis que atraviesa mí país Venezuela. De igual forma muchas gracias por la información que colocaste, excelente.!
Sergio Pérez
Hola Ernesto!
Muchas gracias por tu colaboracion, no escondo mi sorpresa, supongo que viendo la reputacion que estaban cogiendo estan empezando a cambiar su sistema, por favor si puedes mantennos informados si te sigue funcionando bien o por si lo contrario dejan de pagarte o hacerte trabajar en valde.
Saludos
Sergio
Martín
Coincido con las opiniones negativas hacia Atexto. Cometí el error de estar un tiempo haciendo transcripciones allí y no he conseguido que me paguen. Tengo la cuenta activa y no tengo explicaciones de por qué no me han pagado. Ya no sigo trabajando con ellos, pero comentar que han bajado mucho lo que pagan por cada transcripción, ya no hay pago mínimo y han pasado de euros a dólares. Rebaja de precio encubierta. Nada recomendable.
Sergio Pérez
Muchas gracias Martin por tu aportación, de gran ayuda para que la gente sepa a que se enfrenta cuando intenta usar Atexto, hay que saber la realidad y la verdad.
Espero que encuentres el éxito en otras plataformas.
Saludos
Sergio
Juan Manuel Castañeda
Hola Sergio, quería preguntarte acerca de TranscribeMe, he hecho el registro y debo hacer los exámenes para poder iniciar con las transcripciones, sin embargo todas las de español me dicen que no están disponible. Revisé las de inglés y dice que posiblemente para el 1 de Octubre se podrá realizar el examen. Pero pues no sé hasta cuándo va a poder estar disponible el examen en español. Si me pudieras dar información acerca de eso te lo agradecería.
Sergio Pérez
Hola Juan Manuel
Encantado de saludarte, pues sinceramente me gustaría poder darte una respuesta a eso, pero la verdad es que no tengo idea de cuando, lo mejor que puedes hacer para conseguir una respuesta a tu pregunta es ponerte en contacto con atención al cliente, y que te den más información al respecto.
Si me entero de algo, te dejaré un comentario por aquí.
Un saludo y suerte¡
Sergio
Mabel
Hola Sergio,
Mucho gusto, Le saluda Mabel desde Honduras
Muchas gracias por la información que usted proporciona en esta pagina web, me gustaría saber de empresas que necesiten transcriptores pero en español, entiendo y hablo ingles, pero no me siento capaz de hacer las transcripciones con la exactitud que se requiere.
Se lo agradeceré mucho si me informa sobre este asunto.
Muchas gracias,
Mabel
Sergio Pérez
Hola Mabel
Encantado de saludarte y gracias por tu comentario,
Si viste la sección hasta el final, verás que de las 24 plataformas que menciono, estan divididas en 3 partes, las que son en castellano, las que se necesita experiencia y son mas técnicas y las que no, elige entonces las que son en castellano.
Espero que te sean de ayuda
Saludos
Sergio
Rocio
¡Hola Sergio!
Excelente información que nos compartes. Estoy buscando este tipo de trabajos y me es muy útil tu información.
Sergio Pérez
Hola Rocio!
Muchisimas gracias, realmente aprecio tu mensaje, me gusta saber que la informacion es util, espero que el resto de secciones tambien te sirvan
Un saludo!
Sergio
Maria Angela
Hola Sergio, muy buena tu página. He intentado inscribirme en CastingWords y al llegar a este paso no puedo continuar. Escribo la descripción que ellos piden pero no logro avanzar al otro paso. ¿A qué se debe?. Soy de Venezuela
Sergio Pérez
Hola Maria!
Muchas gracias por tu comentario, lo agradezco, entiendo que es un error temporal, has probado de usar otro navegador? Limpia cookies tambien.
Si sigues sin poder avanzar entonces lo que tienes que hacer es mandarles un correo a atención al cliente.
Mucha suerte y cuentanos tu experiencia si puedes!
Saludos
Sergio
Maria Angela
Es decir, cuando llego al 3er paso y debo hablar de mi, escribo hasta los 500 caracteres que ellos piden pero luego cuando do clic al siguiente paso, no hace nada.
Corina
Hola, gracias por los datos, recién me inicio en el tema de la transcripción, tengo problemas para ingresar en todos los links que aparecen en tu sitio, en cada una que abro me aparece el mensaje de sitio malicioso o peligros, puede ser porque soy de Argentina y no está disponible en mi país?
Sergio Pérez
Hola Corina
Un placer saludarte, te explico, en esta sección de Transcripción online es la unica de toda la web, tal y como indico antes de mostrar las plataformas disponibles, que uso publicidad con acortadores de enlace, es decir, para llegar al destino final tras pinchar en la plataforma, tienes que resolver un captcha o ver 5 segundos de publicidad. A veces esta publicidad puede confundir a tu corta fuegos o antivirus si lo tienes configurado para restringir este tipo de publicidad scam, la question es, no te preocupues, no es un virus ni nada por el estilo.
Si no puedes acceder directamente tras pinchar en la plataforma por tu antivirus, puedes escribir directamente en google en nombre de la empresa y entras directamente. Siento las molestias. El único motivo por el cual metí aquí acortadores de enlaces es para comprobar si valen la pena o no.
Saludos y suerte!
Sergio
Lorena
Buenas tardes Sergio,
Gracias por toda la información que explicas en tu web.
Tengo una pequeña consulta. De las webs en las que no se necesita mucha experiencia, ¿cuáles serían las que más recomendarías?
Muchas gracias y un saludo.
Sergio Pérez
Hola Lorena
Gracias por tu comentario, sinceramente por lo que pude observar ultimamente, yo intentaria aplicar a trabajos de transcripciones en Appen, ya que TranscribeYa que me gustaba de momento no estan aceptando nuevos usuarios. Aunque por registrarte en todas y probar no se pierde nada.
Mucha suerte
Sergio
Lina
Hola! Muchas gracias por la información! Solo quisiera preguntarte si sabes cómo es la forma de pago. ¿Necesito una cuenta en PayPal? Ingresé en atexto pero en su página web no se informa donde se deposita el dinero.
Sergio Pérez
Hola Lina, según la plataforma si consigues reunir 10$, cosa complicada, los puedes retirar a PayPal, no hace falta que sea tuyo, puede ser el de otra persona, mucha suerte si realmente quieres probar con esto.
Saludos
Sergio
Raul
Esa vaina es pura mentira porque el mismo no las usa porque sabe que son páginas de pura mentira por el prefiere ganar dinero con lo de los link cortos. Que fracaso de persona eres queriendo mostrar algo y haces las ganancias es con otra cosa la cual no estas mostrando que patetico
Sergio Pérez
Hola Raul
Siento que te molestase la publicidad, o no entiendo muy bien cual es tu crítica, aunque aviso antes de dar la lista que estoy usando acortadores de enlaces para poder dar más adelante una revisión de este procedimiento, de hecho, a penas se gana nada con ellos, centimos… pero lo hago para dar la información a la gente.
Por otra parte, no todo lo que muestro, informo, y expongo significa que yo lo uso, o he probado, mi intención es probarlo todo, y si es bueno, logicamente continuar con ello. En este caso, lo que he probado, ya lo he expuesto, con sus cons y sus contras con total objetividad.
Saludos
Adriana
Hola ! Sergio.. Gracias muy educativa, queria preguntarte como hago para registrarme en Appen ? debe ser con un correo eeuu Soy venezolana y queria saber si aplica para mi Pais ?
Sergio Pérez
Hola Adriana
Que yo sepa, Appen esta disponible para Venezuela, otra cosa es que algunos projectos específicos no permitan, pero poder registrarte puedes
Mucha suerte
Sergio
Leidy Mariana
Hola Sergio, muchas gracias por tomarte el tiempo de explicar a detalle y responder cada comentario que hacen. Tengo una semana transcribiendo en Atexto y lamento no haber leído e investigado antes de aplicar ya que aunque he tenido mis correcciones en su mayoría buena (98% de precisión) me parece que el pago es muy insignificante. He realizado 1126 tareas y apenas llevo de crédito 7$. Viendo todos los comentarios negativos que tiene la página ya no seguiré perdiendo mi tiempo. Aplicaré para alguna de éstas que haz recomendado. Muchas gracias.
Sergio Pérez
Muchisimas gracias por tu comentario, muy amable, y siento tu mala experiencia. La idea de crear esta web es poder ayudar a personas a que no tengan esas malas experiencias.
Saludos
Sergio
melisa
hola quisiera saber que tan seguro es hacer contrato con appen? gracias
Sergio Pérez
Hola, gracias por tu comentario, es 100% seguro, es una empresa seria
Saludos
Sergio
Leidy Mariana
Hola, me estoy registrando en appen pero traigo muchas dudas y no entiendo muy bien como es que funciona. Ya vi tu video de arriba pero la pagina me sale diferente, no se si tenga que ver por que es en otro país (Mexico).
Por lo pronto me gustaría entender como aplicar para las tareas, es decir, como comenzar una tarea. Ya pinche en aplicar para microtareas pero no veo que me salga nada desde donde comenzar. Estoy bastante confundida.
Apreciaría mucho si pudieras orientarme un poco mas.
Sergio Pérez
Hola Leidy, seguramente lo que pasa, que dependiendo de tus datos demográficos, tienes acceso a unos proyectos o no, es decir, igual no hay nada disponible para ti, probaste todas las formas que se ofrecen en Appen y no te sale ningun trabajo disponible?
Sergio
Beth
Hola. Llevo más de 1 año como transcriptora en GoTranscript.com. La verdad es una buena compañía, y si eres constante y mantienes un rating mayor o igual a 4.7/5, te puedes hacer editor y ganar mucho más. Les comento para que tengan una idea y se animen, porque hace un par de meses me convertí en editora, y la diferencia en ganancias es mucha.
Acá les dejo el link por si quieren registrarse:
https://gotranscript.com/transcription-jobs/r/167411
Si necesitan ayuda pasando la prueba pueden contactarme sin problema.
Saludos y mucho éxito a todos
Jonathan Oliver
Buenas me interesa trabajar en una de esas páginas pero soy cubano y no tengo paypal ni payooneer, habrá alguna que pague en criptomonedas
Sergio Pérez
Hola Jonathan, muchas gracias por tu comentario
Realmente siento la situación en Cuba, es una lastima, me parece que ninguna de las plataformas mencionadas de transcripción utiliza como metodo de pago las criptomonedas…es una lastima 🙁
Saludos
Sergio
gustavo
Hola soy de Argentina y queria saber si se puede inscribir en estas paginas de transcripciones, porque se que habian unas paginas que no funcionaban bien!
Sergio Pérez
Hola Gustavo
Gracias por tu comentario, en teoria te puedes registrar en todas, mientras tengan disponible la opción y cumplas sus condiciones de registro, cada una tiene unas condiciones específicas con lo que no puedo garantizarte en cada una de ellas puedas hacerlo, lo suyo es ir probando de una en una
Saludos
Sergio
Diego Amador
Disculpa, ¿Tú sabes en qué momento puedo hacer los examenes que piden algunas de estas paginas? Como por ejemplo trascribeme o trascribe ya. Por que sí me interesaría comenzar ahí.
Sergio Pérez
Hola Diego
Pues desafortunadamente no hay un plazo fijo, las plataformas segun su capacidad para traer nuevos usuarios decide abrir sus puertas o quizas ya nunca lo hagan, es cuestion de ir mirando de vez en cuando 🙁
Saludos
Sergio
Jenny Morales
Hola Sergio, te saluda Jenny, muchas gracias por tan valiosa información, se que no es el tema
Y no sé si tienes algún otro post sobre el, pero quisiera saber si podrías informarnos sobre otro tipo de trabajos que se puedan realizar desde casa, de antemano mil gracias y que tengas éxito en todos tus proyectos.
Sergio Pérez
Hola Jenny, muchas gracias por tu comentario, la web entera esta dedicada a eso, especialmente la sección
https://www.tuparaisonline.com/80-maneras-de-ganar-dinero-online/
Ahi encontraras mucha cosa de valor
Saludos
Sergio
Ines
Hola, muchas gracias por todo la información.
Me suscribí a Trnascript y Appen, pero no entiendo bien como funciona.
¿Cómo sabré cuando hay trabajo disponible?
Gracias de antmamo
Sergio Pérez
Hola Ines, gracias por tu comentario.
En el caso de Appen te recomiendo que entres asiduamente a ver los proyectos disponibles que puedes aplicar, para Transcript me parece que no tienen abiertas plazas ahora mismo o si?
Sergio
Luis Vegas
Saludos desde Venezuela, Dios te bendiga por este gran artículo que nos Brindas, nos ayuda muchísimo, ya me estaba registrando en Atexto, menos mal que di con tu página y tus reseñas para asi no perder mi tiempo. Señor Sergio, una duda, soy de Venezuela, sabrás si es mejor acceder a esas páginas usando una CPN para q me oferten mas trabajos? Quiero empezar a trabajar como transcriptor, algún consejo q me pueda dar por favor? Este 2020 ha sido un infierno para los venezolanos, no hqy nada de empleos y literalmente estamos muriendo de hambre
Sergio Pérez
Hola Luis, siento escuchar tu situación y la de todos los Venezolanos, muy triste. Ojala pudiera encontrar algo fiable para vosotros, pero se que muchos sitios os tienen bloqueados, y teneis problemas para crear cuentas de retiro como PayPal etc.
Usar una VPN puede funcionar en algunos casos, te recomiendo intentarlo, nada que perder, solo que te bloqueen, pero quizá valga la pena intentarlo.
Te recomiendo por ejemplo HolaVPN que es gratuito.
Saludos
Miriam AL
Hola, buenas tardes! Quería preguntarte porque me fui a atexto y hay una sección que es dilo en voz alta y he ganado 40 euros en dos dias, lo que pasa que se ve que ya no hay mas y quería saber si hay paguinas similares, que te llamen tu hagas como una encuesta o digas algo y ganes dinero así.
Muchas gracias
Henry
Hola soy de Venezuela y me gustaría conocer alguna pagina que pueda servirme para ganar dinero estando aquí y que sea más o menos sencilla. Yo usaba Quierotrasncribir y en su momento me ayudo, pero luego ya me dio fallas
Miri
Buenas,
En primer lugar muchísimas gracias por el contenido y la información que nos ofreces en esta web.
Una cuestión, ¿Appen utiliza datos personales del ordenador o de conversaciones internas de aplicaciones diferentes a la web de Appen? He visto que hay que firmar electrónicamente y que te captan la IP del dispositivo también. ¿Es seguro?
Muchas gracias.
Sergio Pérez
Buenas Miri
Pues diria que no hay problema, pero si te quieres asegurar al 100% deberias leer sus terminos y condiciones, es un poco largo…pero bueno, por lo menos te quedas ams tranquila 🙂